Mogan Gh.L., Butilă E.V., Buzdugan I.D. Proiectarea reductoarelor conico-cilindrice. Universitatea Transilvania din Braşov

Anexa.1.1.2.1 Soluţii constructive de reductoare conico-cilindrice orizontale (RConCil HH)

Varianta I – montaje cu rulmenţi radial-axiali cu role conice şi carcase cu nervuri interioare

Soluţie constructivă

Descriere componente

Poz.	Denumire	Funcţii, construcţie şi montaj
1	Arbore de intrare cu pinion conic	Transmite momentul de torsiune de la elementul (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe tronsonul de cap prin asamblarea cu pană paralelă 39 la roata conică 9; transmite componentele forţei din angrenajul conic la rulmenţii radial-axiali ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
2,16	Garnitură manşetă de rotaţie	Asigură etanşarea (separarea) mediului interior cu atmosferă de ungere (cu ulei) de mediul exterior cu praf şi/sau alte impurităţi în condiţiile mişcării de rotaţie. Se montează cu buza spre interior asigurând, cu precădere, etanşarea de la interior spre exterior. Se folosesc pentru viteze periferice de până la 10 m/s, la temperaturi de la 30^0C până la 200^0C și la diferențe de presiuni între spațiile etanșate de mai puțin 0,05 MPa. Au forme şi dimensiuni standardizate (Anexa.12.2.1)
3	Capac lateral pătruns de intrare	Susţine garnitura manşeta de rotaţie 2; separă mediul interior de cel exterior; formează etanşare fixă cu subansamblul carcasă printr-un inel (garnitură) de etanşare din carton presat sau din material moale (aluminiu sau cupru)
4	Piuliţă pentru rulmenţi	Fixează axial rulmentul radial-axial 7 pe arborele de intrare 1; asigură reglarea jocului din rulmenţii radial-axiali montaţi în O. Are formă şi dimensiuni standardizate (Anexa.9.9.1)
5	Şaibă de asigurare	Asigură împotrivă deşurubării asamblarea filetată dintre piuliţa canelată 4 şi arborele 1. Are formă şi dimensiuni standardizate (Anexa.9.9.2)
6	Suport arbore de intrare	Susţine arborele de intrare 1 cu lagărele acestuia şi transmite componentele forţei din angrenajul conic, dar şi a forţelor din elementul (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe capul arborelui, la subansamblul carcasă; permite reglarea angrenajului conic prin intermediul unor inele (garnituri) din material moale (aluminiu sau cupru) cu suma grosimilor impusă de asigurarea la montaj a contactelor optime dintre dinţii roţilor conice în angrenare; inelele (garniturile) de reglare a angrenajului conic au şi rol de etanşare
7, 11	Rulment radial-axial cu role conice	Sunt componentele principale ale celor două lagăre ale arborilor 1 şi 14 care formează montaj O (pentru arborele de intrare) sau respectiv montaj în X (pentru arborele intermediar). Susţin arborii în mişcare de rotaţie şi transmit forţele axiale şi radiale la subansamblul carcasă. Structura şi dimensiunile se iau din catalogul producătorului (Anexa.4.3.1.3)
8	Deflector	Separă mediul de ungere al rulmentului, cu unsoare consistentă, de mediul de ungere din interior, cu ulei. Se execută din tablă din oţel.
9	Roată conică cu dantură curbă	Transmite forţa din angrenajul conic la arborele intermediar 14 prin asamblarea cu pană
10, 21	Capac lateral orb	Transmit forţa axială de la rulmenţii radial-axiali la subansamblul carcasă prin intermediul şuruburilor de fixare 37; separă mediul interior de mediul exterior; permite reglarea jocului din rulmenţii radial-axiali prin intermediul unor inele (garnituri) din material moale (aluminiu sau cupru) cu grosimi impuse de asigurarea la montaj a jocului din rulmenţi şi în cazul existenţei roţii conice a angrenajului conic; inelele (garniturile) de reglare a jocului din rulmenţi şi când este cazul şi a angrenajului conic au şi rol de etanşare
12, 22	Distanţier	Asigură fixarea axială a roţii conice, respectiv, cilindrice; transmite forţa axială din roata conică, respectiv, cilindrică la rulmentul adiacent
13, 18, 22,39	Pană paralelă	Transmite momentul de torsiune de la roata conică la arbore. Au forme şi dimensiuni standardizate (Anexa.8.1.2)
14	Arbore intermediar cu pinion cilindric	Transmite momentul de torsiune de la roata conică 9, prin asamblarea cu pană paralelă 13, la roata cilindrică 2; transmite componentele forţelor din angrenajele conice şi cilindrice la rulmenţii radial-axiali ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
15	Capac lateral pătruns de ieşire	Transmite forţa axială de la rulmentul radial-axial cu bile la subansamblul carcasă prin intermediul şuruburilor 37; susţine garnitura manşeta de rotaţie 16; separă mediul interior de cel exterior; permite reglarea jocului din rulmenţii radial-axiali cu bile prin intermediul unor inele (garnituri) din material moale (aluminiu sau cupru) cu grosimi impuse de asigurarea la montaj a jocului din rulmenţi; inelele (garniturile) de reglare a jocului din rulmenţii radial-axiali au şi rol de etanşare
17	Arbore de ieşire	Transmite momentul de torsiune de la roata cilindrică 8 prin asamblarea cu pană paralelă la elementul de ieşire (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe capul arborelui; transmite componentele forţei din angrenajul cilindric la rulmenţii radial-axiali cu bile ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
19	Rulment radial-axial cu bile	Formează două lagăre montate în X. Susţine arborele intermediar în mişcare de rotaţie şi transmite forţele radiale şi axiale de la roata cilindrică la subansamblul carcasă. Au structura şi dimensiunile din catalogul producătorului (Anexa.4.3.1.2)
20	Roata dinţată cilindrică cu dantură înclinată	Transmite forţa din angrenajul cilindric la arborele de ieşire 17 prin asamblare cu pană paralelă 23
24	Dop de golire	Permite golirea uleiului (Anexa.11.2.1.2)
25	Garnitură plată de etanşare	Împiedică scurgerea uleiului prin zona asamblării filetate a buşonului de aerisire 24 în carcasa inferioară 29. Se execută din material moale (aluminiu, cupru)
26, 33	Garnitură de etanşare	Împiedică scurgerea uleiului prin zona de aşezare a vizorului 27 pe carcasa inferioară 29, respectiv, prin zona de aşezare a capacului de vizitare 35 pe carcasa superioară 32 . Se execută din cauciuc
27	Vizor transparent	Permite urmărirea la montaj şi în exploatare a nivelului uleiului (Anexa.11.2.2.1)
28	Şurub cu cap cilindric crestat	Asigură fixarea vizorului 27 pe carcasă realizând forţa de apăsare a garniturii 26 pentru o bună etanşare. Are formă şi dimensiuni standard
29,32	Carcasă inferioară/superioară	Cele două carcase se asamblează încă din faza de prelucrare a alezajelor şi formează un subansamblu carcasă prin intermediul ştifturilor de poziţionare 30 şi şuruburilor 31 şi 37.
30	Ştift cilindric	Asigură menţinerea aceleiaşi poziţii relative dintre carcasele inferioară 29 şi superioară 32 la prelucrarea alezajelor rulmenţilor şi la montările repetate. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.11.2.4.2)
31, 38	Şurub cu cap hexagonal	Asigură strângerea carcaselor inferioară 29 şi superioară 32 în vederea asigurării unei rigidităţi mărite a subansamblului carcasă, în special, în zona lagărelor şi menţinerii etanşeităţii prin contact direct în zona planului de separaţie. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)
34	Şurub cu cap hexagonal cu filet până sub cap	Realizează strângerea capacului de vizitare 35 şi a capacului lateral pătruns de intrare 3 pentru asigurarea etanşărilor în timpul funcţionării. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)
35	Capac de vizitare	Permite în urma demontării vizualizarea elementelor din interior în vederea detectării unor defecte sau a cauzelor unor funcţionări necorespunzătoare.
36	Buşon de aerisire	Subansamblu care asigură egalizarea presiunii atmosferice din exterior cu presiunea atmosferei de ungere din interior care în timpul funcţionării poate creşte datorită creşterii temperaturii uleiului şi dacă nu ar exista posibilitatea de aerisire ar forţa garniturile de etanşare (Anexa.11.2.1.1).
37, 40	Şurub cu cap hexagonal cu filet până sub cap	Asigură strângerea capacelor laterale 15,10, 21 şi a suportului 6 în vederea preluării forţelor axiale şi menţinerii etanşărilor fixe dintre capace şi subansamblu carcasă. Au forme şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)

Varianta II – montaje cu rulmenţi radial-axiali cu bile şi carcase cu nervuri exterioare

Soluţie constructivă

Descriere componente

Poz.	Denumire	Funcţii, construcţie şi montaj
1	Arbore de intrare cu pinion conic	Transmite momentul de torsiune de la elementul (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe tronsonul de cap prin asamblarea cu pană paralelă 28 la roata conică 24; transmite componentele forţei din angrenajul conic la rulmenţii radial-axiali ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
2	Garnitură manşetă de rotaţie	Asigură etanşarea (separarea) mediului interior cu atmosferă de ungere (cu ulei) de mediul exterior cu praf şi/sau alte impurităţi în condiţiile mişcării de rotaţie. Se montează cu buza spre interior asigurând, cu precădere, etanşarea de la interior spre exterior. Se folosesc pentru viteze periferice de până la 10 m/s, la temperaturi de la 30^0C până la 200^0C și la diferențe de presiuni între spațiile etanșate de mai puțin 0,05 MPa. Are forma şi dimensiuni standardizate (Anexa.12.2.1)
3	Capac lateral pătruns de intrare	Transmite forţa axială de la rulmentul radial-axial 8 prin şuruburi la subansamblul carcasă. Susţine garnitura manşeta de rotaţie 2; separă mediul interior de cel exterior; formează etanşare fixă cu subansamblul carcasă printr-un set de inele (garnituri) de etanşare din material moale (aluminiu sau cupru) care asigură şi jocul optim din rulmenţii radial-axiali montaţi în X.
4	Piuliţă pentru rulmenţi	Fixează axial rulmentul radial-axial 8 pe arborele de intrare 1; transmite eventualele forţe axiale cu sensul dinspre capul arborelui spre pinion de la arborele 1 la inelul interior al rulmentului radial-axial 8. Are formă şi dimensiuni standardizate (Anexa.9.9.1)
5	Şaibă de asigurare	Asigură împotrivă deşurubării asamblarea filetată dintre piuliţa canelată 4 şi arborele 1. Are formă şi dimensiuni standardizate (Anexa.9.9.2)
6	Suport arbore de intrare	Susţine arborele de intrare 1 cu lagărele acestuia şi transmite componentele forţei din angrenajul conic, dar şi a forţelor din elementul (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe capul arborelui, la subansamblul carcasă; permite reglarea angrenajului conic prin intermediul unor inele (garnituri) din material moale (aluminiu sau cupru) cu suma grosimilor impusă de asigurarea la montaj a contactelor optime dintre dinţii roţilor conice în angrenare; inelele (garniturile) de reglare a angrenajului conic au şi rol de etanşare
7, 21, 26	Distanţier	Asigură fixarea axială a inelelor interioare ale rulmenţilor radial-axiali 8, a roţii cilindrice 13 şi, respectiv, a roţii conice 26; distanţierul 21, respectiv 26, transmite forţa axială din roata conică, respectiv, cilindrică la rulmentul adiacent; distanţierul 7 transmite forţa axială de la inelul interior al rulmentului radial-axial 7 din stânga la inelul interior al rulmentului radial-axial din dreapta
8, 11	Rulment radial-axial cu bile	Sunt componentele principale ale celor două lagăre ale arborilor 1 şi 12 care formează montaje în X atât pentru arborele de intrare 1 cât şi pentru arborele intermediar 12. Susţin arborii în mişcare de rotaţie şi transmit forţele axiale şi radiale la subansamblul carcasă. Structura şi dimensiunile se iau din catalogul producătorului (Anexa.4.3.1.2)
9	Deflector	Separă mediul de ungere al rulmentului, cu unsoare consistentă, de mediul de ungere din interior, cu ulei. Se execută din tablă din oţel
10, 23	Capac lateral orb	Transmit forţele axiale de la rulmenţi la subansamblul carcasă prin intermediul şuruburilor de fixare 37; separă mediul interior de mediul exterior; permite reglarea jocului din rulmenţii radial-axiali prin intermediul unor inele (garnituri) din material moale (aluminiu sau cupru) cu grosimi impuse de asigurarea la montaj a jocului din rulmenţii radial-axiali şi în cazul existenţei roţii conice a angrenajului conic; inelele (garniturile) de reglare a jocului din rulmenţii radial-axiali şi când este cazul şi a angrenajului conic au şi rol de etanşare
12	Arbore intermediar cu pinion cilindric	Transmite momentul de torsiune de la roata conică 25, prin asamblarea cu pană paralelă 26, la roata cilindrică 22; transmite componentele forţelor din angrenajele conice şi cilindrice la rulmenţii radial-axiali ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
13	Roata dinţată cilindrică cu dantură înclinată	Transmite forţa din angrenajul cilindric la arborele de ieşire 19 prin asamblarea cu pană paralelă 22
14	Şurub cu cap hexagonal cu filet până sub cap	Asigură strângerea capacelor laterale 10, 16, 23, 3 şi a suportului 6 în vederea preluării forţelor axiale şi menţinerii etanşărilor fixe dintre capace şi subansamblu carcasă. Au forme şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)
15,31	Şaibă Grower	Asigură asamblările filetate împotriva deşurubării. Formele şi dimensiunile sunt standardizate (Anexa.11.2.5.2)
16	Capac lateral pătruns de ieşire	Transmite forţa axială de la rulmentul radial 8 prin şuruburi la subansamblul carcasă. Susţine garnitura de tip inel din pâslă 17; separă mediul interior de cel exterior; formează etanşare fixă cu subansamblul carcasă printr-un inele (garnitură) de etanşare din carton presat sau din material moale (aluminiu sau cupru)
17	Inel de pâslă	Asigură etanşarea (separarea) mediului interior cu atmosferă de ungere (cu ulei) de mediul exterior cu praf şi/sau alte impurităţi în condiţiile mişcării de rotaţie. Se folosesc pentru viteze periferice şi temperaturi. Are formă şi dimensiuni standardizate.
18, 22, 25, 28	Pană paralelă	Transmite momentul de torsiune de la elementele (roţi dinţate, semiculpaje, roţi de curea etc.) montate pe arbore la arbore. Au forme şi dimensiuni standardizate (Anexa.8.1.2)
19	Arbore de ieşire	Transmite momentul de torsiune de la roata cilindrică 13 prin asamblarea cu pană paralelă 22 la elementul de ieşire (semicuplaj, roată de curea etc.) montat pe capul arborelui; transmite componentele forţei din angrenajul cilindric la rulmenţii radiali cu bile ai lagărelor, pentru ambele sensuri de rotaţie
20	Rulment radial cu bile	Sunt componentele principale ale celor două lagăre ale arborelui 19. Susţine arborele de ieşire 19 în mişcare de rotaţie şi transmite forţele axială şi radială la subansamblul carcasă. Structura şi dimensiunile se iau din catalogul producătorului (Anexa.4.3.1.1)
24	Roată conică cu dantură curbă	Transmite forţa din angrenajul conic la arborele intermediar 12 prin asamblarea cu pană paralelă 25
27	Capac de etanşare	Fixează axial garnitura manşetă de rotaţie 2 şi permite schimbarea acesteia
29, 35	Carcasă inferioară/superioară	Cele două carcase se asamblează încă din faza de prelucrare a alezajelor şi formează subansamblu carcasă prin intermediul ştifturilor de poziţionare 42 şi şuruburilor 34 şi 30.
30,34	Şurub cu cap hexagonal	Asigură strângerea carcaselor inferioară 29 şi superioară 35 în vederea asigurării unei rigidităţi mărite a subansamblului carcasă, în special, în zona lagărelor şi menţinerii etanşeităţii prin contact direct în zona planului de separaţie. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)
32	Piuliţă hexagonală	Strângerea asamblărilor filetate
33	Indicator nivel de ulei	Permite urmărirea la montaj şi în exploatare a nivelului uleiului.
36	Garnitură de etanşare	Împiedică scurgerea uleiului prin zona de aşezare a capacului de vizitare 38 pe carcasa superioară 35. Se execută din cauciuc
37	Şurub cu cap hexagonal cu filet până sub cap	Realizează strângerea capacului de vizitare 38 şi a capacului de etanşare 27 pentru asigurarea etanşărilor în timpul funcţionării. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.9.8.1)
38	Capac de vizitare	Permite, în urma demontării, vizualizarea elementelor din interior în vederea detectării unor defecte sau a cauzelor unor funcţionări necorespunzătoare
39	Buşon de aerisire	Subansamblu care asigură egalizarea presiunii atmosferice din exterior cu presiunea atmosferei de ungere din interior care în timpul funcţionării poate creşte datorită creşterii temperaturii uleiului şi dacă nu ar exista posibilitatea de aerisire ar forţa garniturile de etanşare (Anexa.11.2.1.1).
40	Inel de ridicare	Permit transportul reductorului la montaj şi pentru reparaţii (Anexa.11.2.4.1)
41	Ungător cu bilă	Permite introducerea lubrifiantului de tip unsoare consistentă în zona de ungere.
42	Ştift (bolţ) cilindric	Asigură menţinerea aceleiaşi poziţii relative dintre carcasele inferioară 29 şi superioară 35 la prelucrarea alezajelor rulmenţilor şi la montările repetate. Are formă şi dimensiuni standard (Anexa.11.2.4.2)
43	Dop de golire	Permite golirea uleiului (Anexa.11.2.1.2)
44	Garnitură plată de etanşare	Împiedică scurgerea uleiului prin zona asamblării filetate a buşonului de aerisire 24 în carcasa inferioară 29. Se execută din material moale (aluminiu, cupru)